desolante dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

desolante dans le dictionnaire PONS

Traductions de desolante dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nel periodo della liberazione i luoghi dove sorgeva lo stabilimento, così come la città circostante, si presentano come un grande e desolante cumulo di macerie.
it.wikipedia.org
Come aveva detto a suo nipote, la sua scomparsa l'aveva gettato nella più desolante e totale delle afflizioni.
it.wikipedia.org
Una volta informato, il giovane ninja si precipita in direzione del suo villaggio per vedere in che condizioni versasse, e lo scenario è stato desolante.
it.wikipedia.org
Ha sempre unito una forte e desolante componente drammatica, con sprazzi di ironia, esaltando ancor di più i momenti di tristezza.
it.wikipedia.org
Il genere della band mischiava sonorità black metal cupe e desolanti con la malinconia grigia del post-punk.
it.wikipedia.org
A peggiorare le cose, l'ufficiale viene giudicato abbastanza bene per essere trasferito in una caserma desolante per il resto della sua riabilitazione.
it.wikipedia.org
Di notevole valore estetico anche la rappresentazione di un paesaggio metropolitano moderno dai toni freddi e desolanti, così lontano dagli stereotipi in uso.
it.wikipedia.org
L'oscurità è inalterata fino al desolante finale in fa minore.
it.wikipedia.org
L’analisi storica del valore creato da tali operazioni è piuttosto desolante.
it.wikipedia.org
La realtà del voto, tuttavia, restituì un quadro desolante per il partito.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "desolante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires