desumibile dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de desumibile dans le dictionnaire italien»anglais

desumibile [desuˈmibile] ADJ

desumibile conclusione, teoria:

desumibile

deducible

Traductions de desumibile dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

deducible

desumibile

desumibile dans le dictionnaire PONS

Traductions de desumibile dans le dictionnaire italien»anglais

desumibile [de·su·ˈmi:·bi·le] ADJ

è desumibile che …

presumably …

desumibile Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

è desumibile che …

presumably …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In tale proiezione ci si limiterà ad aggiungere le nozioni anatomiche non desumibili dalla norma frontale.

it.wikipedia.org

Dal certificato di omologazione comunitaria sono desumibili tutti i dati necessari per la compilazione della carta di circolazione.

it.wikipedia.org

Gli unici dati biografici relativi al maestro sono quelli desumibili dalle opere attribuite alla sua mano o alla bottega.

it.wikipedia.org

Tale dato è desumibile dalla presenza della sigla del maestro arazziere sul secondo e sul sesto arazzo.

it.wikipedia.org

Alcune informazioni sono però desumibili da accenni sporadici contenuti nei racconti evangelici.

it.wikipedia.org

Chi sostiene il principio di offensività a livello costituzionale ritiene che esso sia variamente desumibile anche dal sistema delle regole suindicate.

it.wikipedia.org

Omero non ha tramandato nessun dettaglio biografico sul guerriero, per cui, oltre alle notizie desumibili dal contesto bellico, su di lui non si conosce altro.

it.wikipedia.org

Trattandosi di una pellicola irreperibile, le informazioni sul film sono desumibili solo dagli articoli apparsi sui periodici del tempo.

it.wikipedia.org

Nelle autopsie a scopo giudiziario è anche richiesto di stabilire l'epoca della morte, desumibile dai cosiddetti fenomeni cadaverici.

it.wikipedia.org

Da queste informazioni, nonché da testimonianze di ospiti che visitarono la tomba durante i lavori, è desumibile che si sia operato con approssimazione e superficialità.

it.wikipedia.org