diluviare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de diluviare dans le dictionnaire italien»anglais

I.diluviare [diluˈvjare] VERBE impers aux essere, avere

diluviare

to pour down

diluviare

to teem down

diluvia

it's pouring or teeming (with rain), the rain is pouring or teeming down

II.diluviare [diluˈvjare] VERBE intr aux essere, avere fig

diluviare colpi, insulti:

diluviare

to rain

diluviare dans le dictionnaire PONS

Traductions de diluviare dans le dictionnaire italien»anglais

diluviare [di·lu·ˈvia:·re] VERBE intr +essere o avere

diluviare

to pour

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Diluvio di fuoco è il romanzo apocalittico diventato una pietra miliare nella storia della fantascienza francese.

it.wikipedia.org

C'è, infine, una forte possibilità che una variazione climatica globale in un tempo geologico recente abbia prodotto in molte altre aree diluvi estesi.

it.wikipedia.org

Il telefono non funziona, fuori diluvia.

it.wikipedia.org

In effetti, le critiche che diluviarono su quest'opera, certamente molto innovativa per i suoi tempi, furono innumerevoli.

it.wikipedia.org