dissertare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dissertare dans le dictionnaire italien»anglais

dissertare [disserˈtare] VERBE intr aux avere

dissertare

to expatiate su: on, upon

Traductions de dissertare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dissertate

dissertare (on su)

expatiate

dissertare, dilungarsi (upon, on su)

dissertare dans le dictionnaire PONS

Traductions de dissertare dans le dictionnaire italien»anglais

dissertare [dis·ser·ˈta:·re] VERBE intr

dissertare su [o di] qc (parlare)

to speak about sth

dissertare su [o di] qc (scrivere)

to write about sth

Traductions de dissertare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

discourse

dissertare

to discourse on sth

dissertare di qc

dissertare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dissertare su [o di] qc (parlare)

to speak about sth

dissertare su [o di] qc (scrivere)

to write about sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Infine l'opera si chiudeva con l'affermazione che era possibile dissertare sulla costituzione del mondo, a patto di non ricercare mai la verità.

it.wikipedia.org

Marivauder ha qui il significato di « dissertare senza fine su piccolezze» e marivaudage indica una forma troppo raffinata di analisi morale.

it.wikipedia.org

Ed un popolo non necessariamente avvezzo a dissertare i sofismi del diritto costituzionale.

it.wikipedia.org

Quest'uomo registra una conversazione tra alcune persone, le quali dissertano animatamente a proposito dei principi fondanti dell'amore, e della sua stessa definizione.

it.wikipedia.org

Si definisce opinionista televisivo chi disserta su fatti relativi a costume, società, politica, sport tramite media televisivo.

it.wikipedia.org

Si definisce opinionista chi disserta su fatti relativi a costume, società, politica, sport.

it.wikipedia.org

Nella decima di queste riunioni si disserta sul cuore e sulla circolazione sanguigna.

it.wikipedia.org

Tusi riuscì a dissertare come la variabilità ereditaria sia stata un fattore importante per l'evoluzione biologica delle cose viventi.

it.wikipedia.org

Osamu, il giovane attore narcisista, ossessionato dal proprio corpo che detesta, mentre giace a letto con una donna disserta sulla bellezza corporea ideale.

it.wikipedia.org