dissezione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dissezione dans le dictionnaire italien»anglais

dissezione [dissetˈtsjone] SUBST f

dissezione MÉD, BIOL

dissection

strumenti, tavolo di dissezione

dissecting instruments, table

Traductions de dissezione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dissection

dissezione f

dissezione dans le dictionnaire PONS

Traductions de dissezione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dissection

dissezione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il trattamento della dissezione aortica dipende da quale parte dell'aorta è stata coinvolta.

it.wikipedia.org

La dissecazione di alcune sedi (ad esempio la dissezione delle arterie intracraniche) sembra verificarsi con maggiore prevalenza nel sesso maschile.

it.wikipedia.org

Altre dissezioni conosciute sono quelle che consentono di trasformare stelle e croci in poligoni regolari.

it.wikipedia.org

La chiesa non ha mai impedito le dissezioni.

it.wikipedia.org

Come fisico è stato un fautore delle dissezioni e delle autopsie..

it.wikipedia.org

Il risultato è la frammentazione (dissezione) sia della cartilagine che dell'osso stesso.

it.wikipedia.org

Fu uno dei primi a utilizzare il microscopio in dissezioni e le sue tecniche sono rimaste utili per centinaia di anni.

it.wikipedia.org

Era dotato di un'aula per le lezioni, due aule per le dissezioni, e due sale per le collezioni anatomiche.

it.wikipedia.org

Il tavolo da dissezione è circondato da sei giri di palchi in noce intagliato.

it.wikipedia.org

Altre possibili complicanze sono l'embolia cerebrale durante l'inserimento, l'infezione, la dissezione dell'aorta o dell'arteria iliaca, la perforazione dell'arteria e la conseguente emorragia nel mediastino.

it.wikipedia.org