eccettuare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

eccettuare dans le dictionnaire PONS

Traductions de eccettuare dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il raddoppiamento del perfetto in eolico non si omette, eccettuati alcuni casi, dove si ha un aumento temporale.
it.wikipedia.org
La canna era completamente rivestita dalla cassa, eccettuata l'estrema porzione anteriore, così come il pistone a lunga corsa sotto di essa.
it.wikipedia.org
Per il fenomeno della baritonesi, eccettuati i monosillabi, l'accento non cade mai sull'ultima sillaba.
it.wikipedia.org
Il pianoro interno è privo di caratteristiche, se si eccettuano alcuni piccoli impatti.
it.wikipedia.org
Il cefalotorace è di colore nero ricoperto di peli rossi, eccettuata la pars cephalica che ha una larga fascia di peli giallognoli.
it.wikipedia.org
Non è mai stato ultimato e oggi è completamente in rovina se si eccettua una colonna ricostruita denominata, per la sua forma, "fuso della vecchia".
it.wikipedia.org
La prosodia latina si rifece quasi totalmente a quella del greco antico, eccettuato l'uso precedente del saturnio.
it.wikipedia.org
Se si eccettua l'attuale meccanizzazione insita nella lavorazione di tipo industriale, la molitura dell'olio avveniva a quei tempi proprio come oggi.
it.wikipedia.org
Ora è quasi disabitato, se si eccettuano le famiglie che posseggono il castello vero e proprio.
it.wikipedia.org
È comunque presente lungo tutte le coste italiane, eccettuate, forse, quelle adriatiche settentrionali.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "eccettuare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires