equità dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

equità dans le dictionnaire PONS

Traductions de equità dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de equità dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
equity
equità f

equità Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

equità sociale
social justice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'industria turistica è intesa come un modo di alleviare la povertà e per raggiungere una maggiore equità sociale interna.
it.wikipedia.org
In questa veste fu venerato come dio della giustizia e dell'equità ed era il giudice sia degli dei sia degli uomini.
it.wikipedia.org
L'equità, in diritto, è un criterio di giudizio talvolta ammesso dalla legge.
it.wikipedia.org
In mancanza di usi depositati, decide il giudice secondo equità.
it.wikipedia.org
I commissari pontifici non governarono, tuttavia, sempre con moderazione ed equità, attirando, talvolta, le ire delle fazioni e del popolo.
it.wikipedia.org
Nei processi da lui presieduti cercò sempre la massima giustizia ed equità per tutti, anche quando doveva emettere una condanna secondo le leggi.
it.wikipedia.org
Nelle civiltà primitive, poi, la giustizia intesa come equità era la norma.
it.wikipedia.org
Le esperienze di lavoro e di sfruttamento, secondo le sue dichiarazioni, lo spinsero a combattere per raggiungere l'equità.
it.wikipedia.org
In sostanza, nell'applicare i provvedimenti inerenti alla giustizia, vi fu sempre estrema equità, civiltà, imparzialità e inflessibilità.
it.wikipedia.org
Secondo le testimonianze, i due maestri, grandi amici, lavorarono in perfetta sintonia e armonia, senza mai litigare e dividendosi il lavoro con equità.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "equità" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires