estrinsecare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

estrinsecare dans le dictionnaire PONS

Traductions de estrinsecare dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il suo ruolo di capo-scuola si estrinseca in una molteplicità di dimensioni, di cui, in questa sede, si richiamano quelle essenziali.
it.wikipedia.org
La proteina basica della mielina è una proteina estrinseca della guaina mielinica.
it.wikipedia.org
In sintesi, il controllo, in una prospettiva prettamente giuridica, si estrinseca nella possibilità di determinare la volontà dell’assemblea dei soci.
it.wikipedia.org
Fra i più importanti rapporti umani da regolare ci sono senz'altro quelli che si estrinsecano nel cosiddetto "mercato del lavoro".
it.wikipedia.org
In tal modo ha sostituito la via estrinseca precedentemente chiamata al fine di eliminare l'ambiguità.
it.wikipedia.org
Da questa definizione di “essere vivente”, si estrinseca il concetto più ampio di “cognizione”.
it.wikipedia.org
Le cose materiali esistono soltanto nella nostra testa perché le idee che si estrinsecano come percezione si costituiscono nella nostra coscienza.
it.wikipedia.org
La muscolatura estrinseca comprende, invece, muscoli dove le inserzioni sono sia sulle ossa interne che esterne alla gabbia toracica.
it.wikipedia.org
Viene eseguito quando vengono rilevate anomalie della motilità estrinseca oculare (strabismo).
it.wikipedia.org
Diversamente, nei reati di evento, è necessario il verificarsi di un determinato effetto estrinsecato esteriormente a seguito di un'azione o di un'omissione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "estrinsecare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires