evitar dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de evitar dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

per evitar loro dei -di

to keep them out of trouble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si racconta che s'introducevano nelle stalle per dar fastidio ai cavalli che insieme alle mucche erano i loro bersagli preferiti.

it.wikipedia.org

Anche se ha sempre visto con fastidio i suoi fratelli, si preoccupa profondamente per loro.

it.wikipedia.org

È stata riscontrata, inoltre, un'associazione forte e coerente tra il rumore generato dal traffico aereo e il fastidio della popolazione.

it.wikipedia.org

È la sorella maggiore di Zack, che la chiama spesso sorellina in modo ironico, cosa che le dà alquanto fastidio.

it.wikipedia.org

Hanno un grido acuto riconoscibile che dà fastidio alle orecchie se ci si trova vicino.

it.wikipedia.org

Dopo l’operazione non si hanno fastidi o dolori particolari.

it.wikipedia.org

Diplomatici e quasi snob, sanno stare al fianco del proprio padrone senza dare fastidio, anche in mezzo a gente e altri cani.

it.wikipedia.org

Per cui fu necessario che il re prendesse su di sé la responsabilità di quella iniziativa che tanto fastidio suscitava fra i ricchi proprietari.

it.wikipedia.org

Solamente nel novembre dello stesso anno viene finalmente trasmesso in televisione (sollevando il fastidio di alcuni giornali a causa del forte battage pubblicitario).

it.wikipedia.org

All'inizio della stagione 2011-2012, complice il protrarsi di fastidi alle ginocchia e l'abbondanza di punte in squadra, viene messo fuori rosa.

it.wikipedia.org