extragiudiziale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de extragiudiziale dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de extragiudiziale dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

extragiudiziale dans le dictionnaire PONS

Traductions de extragiudiziale dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de extragiudiziale dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
out-of-court settlement
accordo m extragiudiziale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La causa venne archiviata il 14 settembre, dopo essere stata liquidata in via extragiudiziale.
it.wikipedia.org
La compagnia dovette pagare 600 000 dollari per la composizione extragiudiziale (corrispondenti a circa 6,6 milioni di dollari del 2005).
it.wikipedia.org
Nel 1981 la causa fu chiusa con un accordo extragiudiziale, i cui contenuti non sono mai stati rivelati.
it.wikipedia.org
A partire dalla crisi finanziaria, numerose multe, sanzioni e soluzioni extragiudiziali sono state richieste alle maggiori banche americane ed europee.
it.wikipedia.org
Nel 2003 la commissione pubblica il rapporto finale, in cui vengono evidenziati casi di violazioni di diritti umani (esecuzioni extragiudiziali, arruolamento di bambini, stupri, torture).
it.wikipedia.org
Nel dicembre 2012, la causa è stata risolta in via extragiudiziale con le disposizioni mantenute riservate.
it.wikipedia.org
La causa si chiude con un accordo extragiudiziale nel 1989.
it.wikipedia.org
Le questioni sono state risolte attraverso accordi in via extragiudiziale nel 2012.
it.wikipedia.org
I casi furono risolti in via extragiudiziale e le parti interessate convennero di mantenere segreti i dettagli.
it.wikipedia.org
Gli ufficiali di entrambe le navi vennero fatti deporre, finché il processo si concluse con una conciliazione extragiudiziale e le indagini finirono.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "extragiudiziale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires