fatturare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de fatturare dans le dictionnaire italien»anglais

fatturare [fattuˈrare] VERBE trans

1. fatturare ADMIN (emettere una fattura):

fatturare

to bill

fatturare

to invoice

fatturare qc a qn

to bill or invoice sb for sth

(vendere e contabilizzare) la nostra ditta fattura 400.000 euro all'anno

our firm has a yearly turnover of 400, 000 euros

2. fatturare (adulterare):

fatturare bevanda, vino

to adulterate

Traductions de fatturare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to invoice sb for sth

fatturare or addebitare qc a qn

bill person, company

mandare il conto a, fatturare a

fatturare dans le dictionnaire PONS

Traductions de fatturare dans le dictionnaire italien»anglais

fatturare [fat·tu·ˈra:·re] VERBE trans

1. fatturare (merce, prestazione):

fatturare

to invoice for

2. fatturare (volume d'affari):

fatturare

to have a turnover of

Traductions de fatturare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

invoice

fatturare

turn over

fatturare

to bill sb for sth

fatturare qc a qu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel 1970 fatturava 970 milioni e aveva circa 160 dipendenti.

it.wikipedia.org

Nel 2008 la società ha fatturato 9,45 miliardi di dollari, con un utile netto di 3,5 miliardi di dollari, impiegando 4879 dipendenti.

it.wikipedia.org

L'industria editoriale scientifica ha fatturato nel 2013 più di 10 miliardi di dollari.

it.wikipedia.org

Negli anni successivi, aprì tre ulteriori negozi e un servizio di catalogo con spedizione, arrivando a fatturare $6 milioni all'anno.

it.wikipedia.org

Infatti quasi mai le perdite sono la semplice differenza tra l'acqua immessa in rete meno l'acqua fatturata agli utenti.

it.wikipedia.org

Nel 2017 la società ha fatturato 199,1 milioni di euro con un aumento del 5,8% rispetto al 2016.

it.wikipedia.org

A partire dal 6 giugno 2014 è obbligatorio fatturare elettronicamente nei confronti delle pubbliche amministrazioni italiane.

it.wikipedia.org

A., azienda specializzata in camiceria casual che arriva nel giro di cinque anni a fatturare 4 milioni di euro, con il 70% di esportazione.

it.wikipedia.org

Dal lato dell'azienda, consente di massimizzare i profitti, fatturando per ogni cliente il massimo che questi è disposto a pagare per il servizio.

it.wikipedia.org

Nel 1997, ultimo anno di esistenza, ha fatturato circa 12 miliardi di lire.

it.wikipedia.org