genuflessione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de genuflessione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de genuflessione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
genuflection
genuflessione f

genuflessione dans le dictionnaire PONS

genuflessione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fare una genuflessione
to genuflect

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le genuflessioni in piano (in planu) vengono fatte all'inizio e alla fine delle celebrazioni, quelle sul gradino (in gradu) durante la celebrazione.
it.wikipedia.org
Tale gesto sarebbe poi stato conosciuto come kneeling (genuflessione, in lingua inglese).
it.wikipedia.org
Poi insiste dicendogli che non è giusto che lui accetti le genuflessioni dei sudditi e infine lo accusa di essere un tiranno che si circonda di servi asiatici.
it.wikipedia.org
L'inchino è solitamente un gesto di rispetto visto come inferiore rispetto all'inginocchiarsi, alla genuflessione o alla prosternazione che prevede che il corpo tocchi la terra come ulteriore gesto di rispetto.
it.wikipedia.org
Inoltre aveva piaghe aperte sopra le ginocchia a causa delle prolungato genuflessioni.
it.wikipedia.org
Un profondo inchino è spesso visto come sostituzione della genuflessione nel caso in cui la persona sia fisicamente impossibilitata a fare tale azione.
it.wikipedia.org
La genuflessione è l'atto di piegare una delle due ginocchia fino a toccare terra, in genere chinando anche la testa verso il basso.
it.wikipedia.org
Gli indigeni che erano con loro, semplici e ingenui, si unirono alle loro genuflessioni e, in breve, la novella si sparse per tutta la regione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "genuflessione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires