golpista dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de golpista dans le dictionnaire italien»anglais

I.golpista <m.plur golpisti, f.pl. golpiste> [ɡolˈpista] ADJ

generale golpista

general leading a coup d'état

II.golpista <m.plur golpisti, f.pl. golpiste> [ɡolˈpista] SUBST mf

golpista

leader of a coup d'état

golpista dans le dictionnaire PONS

Traductions de golpista dans le dictionnaire italien»anglais

golpista <-i m, -e f> [gol·ˈpis·ta] SUBST mf

golpista

member of a coup

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Anche se erano in numero maggiore rispetto ai golpisti e con il morale più alto, i miliziani erano completamente impreparati sotto il profilo militare.

it.wikipedia.org

I golpisti, pertanto, vistisi privati del sostegno dei militari, furono costretti a recedere dai loro propositi.

it.wikipedia.org

In pochi giorni i golpisti presero il potere.

it.wikipedia.org

Del tutto arbitraria è invece l'identificazione dei personaggi del film coi protagonisti delle trame golpiste.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò, fallì nell'intento di coinvolgere il resto dell'esercito nell'intento golpista.

it.wikipedia.org

Dopo il golpe rimasero alcuni interrogativi, soprattutto riferiti al ruolo giocato da ognuno dei principali golpisti e sulle vere intenzioni e appoggi dell'esercito.

it.wikipedia.org

La reputazione dei regimi dittatoriali del periodo 1980-82 e lo stato disastroso dell'economia costrinsero i golpisti a ritirarsi.

it.wikipedia.org

Nel giro di tre ore tutti i punti chiave della città erano nelle mani dei golpisti.

it.wikipedia.org

Tali fascicoli servirono comunque all’apertura di un processo contro golpisti ma non furono sufficienti per comprovare giudizialmente la responsabilità degli imputati.

it.wikipedia.org

Nella notte fra il 20 ed il 21 aprile 1967 venne dato a tutti gli appartenenti al gruppo dei golpisti il segnale per agire.

it.wikipedia.org