grandissima dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grandissima dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ha una grandissima passione per l'opera

he goes in for opera in a big way

c'è stata una grandissima partecipazione alla parata

there was a magnificent turnout for the parade

Traductions de grandissima dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to his enormous delight

con sua grandissima gioia

there was a magnificent turnout for the parade

c'è stata una grandissima partecipazione alla parata

he goes in for opera in a big way

ha una grandissima passione per l'opera or l'opera gli piace immensamente

I have the greatest or highest respect for him, for his works

ho una grandissima stima di lui, del suo lavoro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Di grandissima erudizione, si interessò di medicina, filosofia, letteratura ed etnologia.

it.wikipedia.org

Ramses non fece rimpiangere il titolare giocando una grandissima partita con 9 passaggi ricevuti per 138 yard.

it.wikipedia.org

Attualmente, nel mondo occidentale, nella progettazione e nella realizzazione degli aeromobili (soprattutto militari) è data grandissima importanza agli aspetti di manutenibilità dei componenti e del velivolo nel suo complesso.

it.wikipedia.org

È per questo che le tassellature sono necessariamente presenti in grandissima parte degli edifici realizzati nel corso della storia.

it.wikipedia.org

È stato recentemente proposto un limite sull'efficacia di calcolo dell'universo, cioè sull'abilità del diavoletto di Laplace di trattare una quantità grandissima di informazioni.

it.wikipedia.org

Bisogna sottolineare che la generazione delle tabelle arcobaleno richiede una grandissima potenza di calcolo.

it.wikipedia.org

È una grandissima amica di Scathach che l'ha salvata dal rogo e gli ha trasfuso il suo sangue rendendola immortale.

it.wikipedia.org

Il retablo è una struttura complessa e fortemente scenografica, caratterizzato da grandissima varietà di materiali e stili figurativi.

it.wikipedia.org

Kaplan considera lo specismo, non meno del razzismo e del sessismo, una pericolosa e ingiustificabile intolleranza, perpetrata soprappensiero da una grandissima fetta della popolazione.

it.wikipedia.org

La ceramica buncheong offre l'occasione di una certa spontaneità e manifesta l'originalità del creatore con mezzi di una grandissima sobrietà.

it.wikipedia.org