impacciata dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de impacciata dans le dictionnaire italien»anglais

impacciare [impatˈtʃare] VERBE trans

1. impacciare (ostacolare):

impacciare

to hinder

impacciare

to hamper

impacciare persona, movimenti

to encumber

2. impacciare (mettere a disagio):

impacciare

to embarrass

I.impacciato [impatˈtʃato] VERBE ppas

impacciato → impacciare

II.impacciato [impatˈtʃato] ADJ

1. impacciato (imbarazzato):

impacciato persona

embarrassed

impacciato persona

self-conscious

rispondere in modo impacciato

to answer constrainedly

2. impacciato (goffo):

impacciato persona, gesto

clumsy

impacciato persona, gesto

awkward

muoversi in modo impacciato

to move clumsily or awkwardly

Voir aussi : impacciare

impacciare [impatˈtʃare] VERBE trans

1. impacciare (ostacolare):

impacciare

to hinder

impacciare

to hamper

impacciare persona, movimenti

to encumber

2. impacciare (mettere a disagio):

impacciare

to embarrass

Traductions de impacciata dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

klutz

persona f impacciata, goffa, maldestra

constrainedly

in modo forzato, con aria impacciata

cack-handed

impacciato

constrained air

impacciato, innaturale

hobbledehoy

giovane mf goffo (-a), impacciato (-a)

ponderous movement

lento e impacciato

lumpish

goffo, pesante, impacciato

blundering

impacciato

impacciata dans le dictionnaire PONS

Traductions de impacciata dans le dictionnaire italien»anglais

impacciato (-a) [im·pat·ˈtʃa:·to] ADJ a. fig

impacciato (-a)

awkward

Traductions de impacciata dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ponderous

impacciato, -a

self-conscious

impacciato, -a

to be all fingers and thumbs, to be all thumbs

essere impacciato nei movimenti delle dita

impacciata Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere impacciato nei movimenti delle dita

to be all fingers and thumbs, to be all thumbs