incedere dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

incedere dans le dictionnaire PONS

Traductions de incedere dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ebe è raffigurata mentre incede con passo lieve, quasi da danzatrice, immersa in un atteggiamento riverente e silenzioso.
it.wikipedia.org
Il cadenzato e ritmico incedere delle tre donne - vestite in costume - che scendono verso la sponda marina, evocava anche immagini arcaiche.
it.wikipedia.org
Mi venne detto da medici esperti che l'incedere del diabete determina anche incertezze nuove nel carattere delle persone che ne soffrono.
it.wikipedia.org
Naturalmente il suo carattere dialettico trova migliore espressione nella forma letteraria della disputatio, ove è maggiormente libero l'incedere argomentativo.
it.wikipedia.org
La canzone possiede un oscuro, nebuloso incedere, con tempi dispari.
it.wikipedia.org
Una ballata dall'incedere militaresco ma dai toni morbidi, con pianoforte e chitarra acustica che sostituiscono quella elettrica.
it.wikipedia.org
Su questo violento incedere della mano sinistra, si inseriscono icastici e incisivi motti melodici della mano destra.
it.wikipedia.org
In quel momento viene sorpresa dal marito, che, con sguardo folle, sembra incedere minaccioso.
it.wikipedia.org
L'incedere ripetitivo della marcia sembra prefigurare l'esito fatale degli oscuri eventi dell'atto precedente.
it.wikipedia.org
Così chiamati perché trasportati al lento incedere dei passi dei portatori posti all'interno della struttura.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "incedere" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski