incoerenza dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de incoerenza dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de incoerenza dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

incoerenza dans le dictionnaire PONS

Traductions de incoerenza dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de incoerenza dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
inconsistency
incoerenza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Comunque essa non si svolge in maniera canonica secondo la storia regolare e non risparmia alcune incoerenze con essa.
it.wikipedia.org
Parlando della natura umana dei personaggi, egli fa anche riferimento alle incoerenze di essa, che provocano shock nei racconti polizieschi.
it.wikipedia.org
È necessario sottolineare che gli studiosi citati lamentano l'incoerenza di 1-2 Re e risolvono il problema introducendo le co-reggenze.
it.wikipedia.org
Questa incoerenza può essere risolta senza abbandonare il programma di ricerca e senza intervenire sul nucleo della teoria, modificando le ipotesi ausiliarie.
it.wikipedia.org
Se si vuole un sistema dinamico in grado di raffinarsi e funzionare su scala universale, bisognerà pagare il prezzo di una certa dose di incoerenza.
it.wikipedia.org
Queste schede sono attivamente monitorate dal sistema operativo che può correggere eventuali incoerenze minori (come scritture o letture errate del disco).
it.wikipedia.org
Si ritiene che la malattia comunque gli lasciò segni perenni, come una certa difficoltà nel concentrarsi, improvvisi sbalzi d'umore e una certa incoerenza nei comportamenti.
it.wikipedia.org
Ecco spiegato il motivo dell'incoerenza figurativa del cielo, che nel dipinto ha il ruolo di un vero e proprio protagonista.
it.wikipedia.org
Questa incoerenza ha riscosso giudizi negativi da parte di critici e fan.
it.wikipedia.org
Le critiche vengono sollevate anche a causa delle incoerenze che si possono verificare tra le differenti traduzioni del testo ebraico o greco.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "incoerenza" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires