inesistenza dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de inesistenza dans le dictionnaire italien»anglais

inesistenza [inezisˈtɛntsa] SUBST f

inesistenza

nonexistence

inesistenza

inexistence rare

Traductions de inesistenza dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inexistence

inesistenza f

non-existence

inesistenza f

inesistenza dans le dictionnaire PONS

Traductions de inesistenza dans le dictionnaire italien»anglais

inesistenza [in·e·zis·ˈtɛn·tsa] SUBST f

inesistenza

inexistence

Traductions de inesistenza dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

nonexistence

inesistenza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Similmente, l'eccezione di incompetenza per inesistenza, invalidità e inefficacia della convenzione di arbitrato va fatta valere nella prima difesa successiva alla nomina degli arbitri.

it.wikipedia.org

La presenza della camera iperbarica in questi casi è indispensabile soprattutto considerando la lontananza o la inesistenza di centri iperbarici presso i luoghi di operazione.

it.wikipedia.org

Un'altra differenza risiede nell'inesistenza della figura della figlia naturale della strega.

it.wikipedia.org

Etimologicamente questa teoria prende le mosse dall'errata assunzione (nell'emisfero boreale) dell'inesistenza del cigno nero, "scoperto" (dal mondo occidentale) solo nel 1697.

it.wikipedia.org

Particolarmente nell'età contemporanea (anche se non mancano spunti nel mondo antico) alcuni filosofi hanno teorizzato, usando varie argomentazioni razionali, l'inesistenza di un dio (ateismo).

it.wikipedia.org

Le barriere alla libera circolazione dei capitali e delle persone sono state ridotte portandole quasi all'inesistenza.

it.wikipedia.org

Maimonide spiega il male dicendo che creare qualcosa causando l'inesistenza del suo contrario non è come creare qualcosa che esiste.

it.wikipedia.org

Gli argomenti a favore della sua inesistenza sono dovuti all'assenza di serekht davanti al suo nome e da cattive intestazioni.

it.wikipedia.org

Perciò si può accertare la plausibilità dell’inesistenza della coscienza nonostante l’apparenza del suo indubitabile possesso.

it.wikipedia.org

Nel primo tuttavia si notano motivi di arte plebea quali mancanza di prospettiva e inesistenza di un credibile piano di appoggio.

it.wikipedia.org