insostituibile dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de insostituibile dans le dictionnaire italien»anglais

insostituibile [insostituˈibile] ADJ

insostituibile persona, consigli:

insostituibile

irreplaceable

Traductions de insostituibile dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

irreplaceable

insostituibile

insostituibile dans le dictionnaire PONS

Traductions de insostituibile dans le dictionnaire italien»anglais

insostituibile [in·sos·ti·tu·ˈi:·bi·le] ADJ

insostituibile

irreplaceable

Traductions de insostituibile dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

irreplaceable

insostituibile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ben presto però ulteriori inondazioni eliminarono segmenti insostituibili di queste estensioni, il che rese effettivamente centinaia di miglia di canali virtualmente inutilizzabili.

it.wikipedia.org

Qualsiasi altro movimento, anche soprattutto quello politico vi trovava il suo insostituibile fondamento.

it.wikipedia.org

Questo la differenzia dalle opere multimediali, dove differenti linguaggi sovrapposti non sono mai rigidamente insostituibili.

it.wikipedia.org

Le corse erano un severo banco di prova e soprattutto una insostituibile cassa di risonanza per pubblicizzare prestazioni - che rimanevano un parolone - e affidabilità.

it.wikipedia.org

Il fulcro tematico dell'orazione è l'esaltazione della parola che l'autore ritiene uno strumento insostituibile per rappresentare il pensiero e dare forma alla fantasia.

it.wikipedia.org

La legge nasce con particolare attenzione verso l'emittenza televisiva, secondo la consapevolezza diffusa che la televisione è un medium insostituibile.

it.wikipedia.org

L'interazione di tali meccanismi realizza un sinergismo di azione estremamente utile e praticamente insostituibile sul piano terapeutico.

it.wikipedia.org

Gli insetticidi, se male usati, li uccidono in massa, impedendo loro di dare il prezioso, e spesso insostituibile, contributo alla produzione agricola.

it.wikipedia.org

Nel loro insieme, rappresentano una testimonianza storica insostituibile della città com'era allora.

it.wikipedia.org

Esempio di fedeltà alla maglia, per anni è una colonna insostituibile della metàcampo interista.

it.wikipedia.org