l'addome dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

l'addome dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'addome dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de l'addome dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
abdomen
addome m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'addome è marrone scuro dorsalmente, ma tende al grigio verso gli ultimi segmenti.
it.wikipedia.org
Dopo l'affumicatura, sono meno aggressive perché, piene di miele, non possono curvare l'addome per pungere.
it.wikipedia.org
Il mesonoto è sollevato e l'addome è più allungato rispetto alle altre specie congeneri.
it.wikipedia.org
Questa variante inizia in modo simile al seghetto alternativo descritto sopra, con l'assistente sdraiata su un tavolo e con una cornice fissata sopra l'addome.
it.wikipedia.org
Successivamente, si inspira con la respirazione addominale, si riempie l'addome, si stringe il perineo, e, con decisione si porta l'aria ispirata nell'addome nella toracica.
it.wikipedia.org
L'asfissia da compressione avviene quando il petto o l'addome sono compressi.
it.wikipedia.org
Nella parte inferiore del corpo presenta una pubescena abbastanza marcata all'altezza del torace, mentre l'addome è glabro e bianco.
it.wikipedia.org
Si differenziano da quelle dei cerambicidi per la sproporzione tra il protorace, fortemente sviluppato e globoso, e l'addome sottile.
it.wikipedia.org
È ben apprezzabile all'esame obiettivo del colon anche con la palpazione superficiale se l'addome è trattabile.
it.wikipedia.org
La femmina punta sempre l'addome, ricoperto di ali inadatte al volo, verso l'alto, analogamente a quanto si osserva in molte ninfe.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires