l'allume dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'allume dans le dictionnaire italien»anglais

allume [alˈlume] SUBST m

allume

alum

allume di rocca

rock alum

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

concia all'allume

tawing

pietra d'allume

alunite

Traductions de l'allume dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

taw

allumare, conciare con l'allume

tawing

concia f con l'allume

tawer

persona f che alluma, che concia con l'allume

alum

allume m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il padre era un importante commerciante romano con varie proprietà immobiliari nonché detentore della privativa per l'allume per lo stato pontificio.

it.wikipedia.org

L'allume risulta menzionato in numerosi testi antichi e medievali riguardanti storia naturale, farmacopea, arti e mestieri e alchimia.

it.wikipedia.org

L'allume di potassio disciolto in acido cloridrico è stato utilizzato per trattare argilla, cemento, terra e tetti.

it.wikipedia.org

L'allume di cromo è usato nella concia del cuoio.

it.wikipedia.org

L'allume era fondamentale nell'industria tessile come fissatore per colori, per le stampe su pergamena, per la concia delle pelli, la produzione del vetro e, come emostatico, per curare le ferite.

it.wikipedia.org

Particolarmente rilevanti sono i giacimenti di alunite, da cui si estrae l'allume.

it.wikipedia.org

Storicamente, l'allume è stato impiegato per la produrazione di medicinali, come conservante alimentare e per depurare l'acqua.

it.wikipedia.org

L'allume potassico è usato per la tintura come mordente, nell'industria della carta come mordente e come flocculante.

it.wikipedia.org