l'amnistia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'amnistia dans le dictionnaire italien»anglais

amnistia [amnisˈtia] SUBST f

amnistia

amnesty per, a favore di: for

concedere l'amnistia a qn

to grant an amnesty to sb

decreto d'amnistia

amnesty act

legge di amnistia

amnesty or pardon law

in seguito a un'amnistia

under an amnesty

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

also JUR beneficiare di un'amnistia

to benefit from or enjoy an amnesty

decretare amnistia

to decree

votare la soppressione di qc, l'amnistia

to vote for the suppression of sth, for an amnesty (on sth)

legge di amnistia

amnesty

legge di amnistia

pardon law

Traductions de l'amnistia dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

amnesty POL, JUR (pardon, period)

amnistia f (for per)

to grant an amnesty to sb

concedere l'amnistia a qn

under an amnesty

in seguito a un'amnistia

l'amnistia dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'amnistia dans le dictionnaire italien»anglais

amnistia <-ie> [am·nis·ˈti:·a] SUBST f

amnistia

amnesty

Traductions de l'amnistia dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

amnesty

amnistia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel 1968 propose inoltre l'amnistia per i reati politici legati alla contestazione giovanile.

it.wikipedia.org

Garantì l'amnistia alla guarnigione spagnola stanziata in questa città, e si unì a loro.

it.wikipedia.org

L'amnistia non si applica, salvo espressa previsione di legge, ai recidivi aggravati o reiterati, ai delinquenti abituali, professionali o per tendenza.

it.wikipedia.org

Il governo proclamò infine nel gennaio del 1816 l'amnistia per i "traditori", ma i processi iniziati continuarono spesso con conseguenze funeste.

it.wikipedia.org

Eletto deputato nel 1961 elaborò una serie di leggi per l'amnistia nei confronti di chi aveva commesso reati politici.

it.wikipedia.org