l'eguaglianza dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'eguaglianza dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

CRE

commissione per l'eguaglianza razziale

l'eguaglianza dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'eguaglianza dans le dictionnaire italien»anglais

eguaglianza [e·guaʎ·ˈʎan·tsa] SUBST f

eguaglianza → uguaglianza

Voir aussi : uguaglianza

uguaglianza [u·guaʎ·ˈʎan·tsa] SUBST f

1. uguaglianza (coincidenza):

uguaglianza

similarity

2. uguaglianza MATH, JUR:

uguaglianza

equality

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa presenza è sempre stata un banco di prova per il desiderio della nazione di raggiungere la libertà, la democrazia, l'eguaglianza e l'inclusione di tutti.

it.wikipedia.org

In questo periodo si batte con pacatezza per l'eguaglianza, anche se senza molto successo.

it.wikipedia.org

Razin e le sue bande armate di contadini e di avventurieri rivendicavano diritti sociali, quali l'eguaglianza e l'abolizione di privilegi.

it.wikipedia.org

Mably è andato anche oltre alla tradizionale argomentazione stoica circa il possesso di una scintilla divina, così come superò la dottrina liberale delle egualitarismo legale, sostenendo l'eguaglianza delle esigenze.

it.wikipedia.org

Ames tentò, senza riuscirvi, di assicurare l'eguaglianza di diritti ai neri che vivevano nello stato.

it.wikipedia.org

L'accordo divenne ben presto un modello perché garantiva l'autodeterminazione, la rappresentazione politica e l'eguaglianza economica tra i vari gruppi etnici.

it.wikipedia.org