l'inesperienza dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'inesperienza dans le dictionnaire italien»anglais

inesperienza [inespeˈrjɛntsa] SUBST f

inesperienza

inexperience

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

l'inesperienza giocò a suo sfavore

her inexperience told against her

Traductions de l'inesperienza dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inexperience

inesperienza f (of di)

inexpertness

inesperienza f

rawness

inesperienza f

verdancy littér

inesperienza f

greenness

inesperienza f

her inexperience told against her at the interview

al colloquio l'inesperienza giocò a suo sfavore

bearing in mind his inexperience, …

tenuto conto della sua inesperienza…

through carelessness, inexperience

per negligenza, inesperienza

l'inesperienza dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'inesperienza dans le dictionnaire italien»anglais

inesperienza [in·es·pe·ˈriɛn·tsa] SUBST f

inesperienza

inexperience

Traductions de l'inesperienza dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inexperience

inesperienza f

rawness

inesperienza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'inesperienza e lo scarso senso di responsabilità giocano però a suo sfavore.

it.wikipedia.org

Nel ritorno il calo fisiologico, anche per la gioventù e l'inesperienza.

it.wikipedia.org

Nonostante l'inesperienza degli insorti polacchi, si batté con un coraggio tale da creare attorno a sé un alone di invulnerabilità e guadagnarsi l'ammirazione di tutti.

it.wikipedia.org

L'inesperienza dei due nel campo, però, li portò a compiere un grande errore di valutazione, cioè di stampare qualunque cosa gli fosse ordinata in stereotipia.

it.wikipedia.org

Nei combattimenti di quell'anno il velivolo subì numerose sconfitte e a molto contribuì l'inesperienza dei piloti di prima linea che non riuscivano a governarlo.

it.wikipedia.org

La selezione africana, nonostante qualche buona prestazione, patì l'inesperienza e venne eliminata al primo turno.

it.wikipedia.org

Nonostante l'inesperienza darà un contributo per arrestare un noto trafficante di droga.

it.wikipedia.org

Solo l'inesperienza con le armi impedisce alla donna di uccidere il fedifrago, che se la cava con ferite guaribili.

it.wikipedia.org