laborioso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de laborioso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de laborioso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

laborioso dans le dictionnaire PONS

Traductions de laborioso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de laborioso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
hard-working
laborioso, -a
laborious
laborioso, -a
industrious
laborioso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La previsione è molto laboriosa perché ci si trova di fronte a due fenomeni (eclissi e occultazioni) non proprio uguali.
it.wikipedia.org
È una donna silenziosa e laboriosa, e, da giovane, bellissima.
it.wikipedia.org
Nei disegni lo stile di questi artisti talvolta conduce a risultati simili e l'esatta attribuzione è stata laboriosa.
it.wikipedia.org
Esistevano anche ulteriori possibilità per ampliare le capacità dell'arpa, ma si trattava di metodi più costosi e laboriosi rispetto ai suddetti.
it.wikipedia.org
Anche se il problema è semplice per la matematica moderna dopo l'avvento dei calcolatori elettronici, all'epoca richiedeva lunghi e laboriosi calcoli manuali.
it.wikipedia.org
Uno dei problemi con la produzione di animazione per la televisione è stato il processo di animazione estremamente laborioso.
it.wikipedia.org
L'operazione è lenta e laboriosa, infatti consiste nel dispiegamento e riposizionamento dei due canapi, con conseguente trasferimento delle migliaia di devoti addetti al traino.
it.wikipedia.org
L'aereo subì danni considerevoli alla zona centrale della fusoliera e necessitò di laboriose riparazioni.
it.wikipedia.org
Conobbe una lunga e tormentata progettazione, completata nell'estate 1921, ed entrò in servizio nel corso del 1926 dopo un'altrettanto laboriosa fase di costruzione.
it.wikipedia.org
Attivo e laborioso, fu rispettoso verso i costumi della nazione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "laborioso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires