lanoso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de lanoso dans le dictionnaire italien»anglais

lanoso [laˈnoso] ADJ

lanoso

wooly

Traductions de lanoso dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

woolly animal coat, hair

lanoso

lanoso dans le dictionnaire PONS

Traductions de lanoso dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

woolly

lanoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La pelliccia è costituita da peli di guardia ruvidi e lunghi e da un sottopelo lanoso più corto.

it.wikipedia.org

La pelliccia è relativamente lunga, soffice, densa e lanosa.

it.wikipedia.org

La pelliccia è lunga e lanosa, composta da peli di quattro colori dorsalmente e tricolori ventralmente.

it.wikipedia.org

I cuschi sono animali dalla corporatura tozza, ricoperti da una pelliccia folta e lanosa.

it.wikipedia.org

Il pelo è lungo, morbido, lanoso e, per via della dieta, odora di eucalipto.

it.wikipedia.org

L'indumento di queste piante si presenta con un colore grigiastro o bianco-lanoso per peli semplici o ramificati.

it.wikipedia.org

Il nome specifico lasiocarpa deriva dalle radici greche λαιοϛ = lanoso, pubescente e καρποϛ= frutto, riferendosi alla pubescenza tipica degli strobili.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (leucophylla) significa, sempre nella lingua greca, “foglie bianche” e fa riferimento alle foglie bianco-lanose della pianta.

it.wikipedia.org

La pelliccia è piuttosto lunga, soffice e lanosa.

it.wikipedia.org

Le squame dell'involucro, di tipo fogliaceo e densamente lanose (colorate di bianco), sono disposte su più serie in modo embricato.

it.wikipedia.org