macerazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de macerazione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de macerazione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

macerazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de macerazione dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In primo luogo, durante la macerazione, il cereale viene inserito in una vasca con acqua e lasciato a bagno per circa 40 ore.
it.wikipedia.org
Il tradizionale metodo di vinificazione prevede lo sgrondo statico delle uve pigiate dopo una limitata macerazione.
it.wikipedia.org
Nella villa erano presenti due corti, una adibita a macerazione e l'altra all'abbeveraggio degli animali.
it.wikipedia.org
Al termine della macerazione si recupera l'estratto facendo sgrondare le bacche.
it.wikipedia.org
La macerazione può essere controllata mediante la quantità e l'attività del prodotto enzimatico, la temperatura del bagno, la durata, e può anche non essere effettuata.
it.wikipedia.org
Nelle famiglie si produceva il vino di mirto dalla macerazione idroalcolica delle bacche mature.
it.wikipedia.org
L'aromatizzazione può essere fatta con olii essenziali, oppure ottenuta tramite macerazione (a freddo), infusione (a caldo) o percolazione dell'alcol con erbe o sostanze aromatiche.
it.wikipedia.org
La bevanda deve il suo gusto alla distillazione di piante e non alla macerazione, utilizzata per la produzione di pastis.
it.wikipedia.org
Al termine della macerazione, si procede con la separazione dell'estratto alcolico dalla frazione solida.
it.wikipedia.org
Il distillato si ottiene per distillazione dell'intera pianta, previa macerazione della stessa in alcool.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "macerazione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski