mappamondo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de mappamondo dans le dictionnaire italien»anglais

mappamondo [mappaˈmondo] SUBST m

1. mappamondo (globo):

mappamondo

globe

2. mappamondo (planisfero):

mappamondo

planisphere

Idiomes/Tournures:

mappamondo celeste

celestial globe

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

in rilievo mappamondo

in relief

Traductions de mappamondo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

globe

mappamondo m

mappamondo dans le dictionnaire PONS

Traductions de mappamondo dans le dictionnaire italien»anglais

mappamondo [map·pa·ˈmon·do] SUBST m (globo)

mappamondo

globe

Traductions de mappamondo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

globe

mappamondo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Perciò qualche studioso cinese ne ha dedotto che il mappamondo sarebbe stato disegnato in quell'anno o poco dopo.

it.wikipedia.org

Infatti, fino ad allora i mappamondi erano pezzi unici dipinti a mano.

it.wikipedia.org

Sul mappamondo sono riportati, in incisione, i nomi di 73 luoghi e una frase.

it.wikipedia.org

Tra questi un mappamondo celeste attira l'attenzione dell'uomo, che vi rivolge lo sguardo e lo tocca, come a farlo ruotare, con la mano.

it.wikipedia.org

Il primo scenario è quello che, facendo un passo indietro, ammette l'esistenza di due mappamondi.

it.wikipedia.org

Era composta da cinquantotto carte stampate in due colonne e ventotto carte geografiche e un mappamondo.

it.wikipedia.org

È impossibile evitare deformazioni (lo stesso globo, o mappamondo, ne subisce alcune), ma alcune proiezioni vengono privilegiate per i pregi che presentano.

it.wikipedia.org

Gli oggetti in esposizione includono anche strumenti scientifici medievali, mappamondi, dipinti, oggetti da collezione, mobili, monete e medaglie.

it.wikipedia.org