melograno dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de melograno dans le dictionnaire italien»anglais

melograno [meloˈɡrano] SUBST m

melograno

pomegranate

Traductions de melograno dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pomegranate

melograno m

melograno dans le dictionnaire PONS

Traductions de melograno dans le dictionnaire italien»anglais

melograno [me·lo·ˈgra:·no] SUBST m (albero)

melograno

pomegranate tree

Traductions de melograno dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pomegranate

melograno m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A volte il melograno era rappresentato in una forma spaccata, in cui era possibile distinguere i singoli grani, la quale testimoniavano l'abilità del tessitore.

it.wikipedia.org

Un lungo periodo privo di gelo (271 giorni) consente la coltivazione di colture quali l'olivo, il fico, il melograno e la palma da dattero.

it.wikipedia.org

Per essere arrostito l'agnello veniva attraversato verticalmente da un bastone di melograno.

it.wikipedia.org

Infine, è molto diffuso il consumo di frutta autoctona come carrubbe, gelsi, fichi, nespole e melograni.

it.wikipedia.org

Tra la frutta esotica è possibile trovare il lychee, il longan, guava, mango, melograno, loquat, durian e frutto del drago.

it.wikipedia.org

I condimenti possono essere: semi di sesamo, chicchi di melograno e cannella.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dall'inglese cocktail, per indicare la miscela di erbe, rosa canina, caramello, acqua e melograno che compone la ricetta.

it.wikipedia.org

Forse anticamente la mano sollevata teneva un melograno.

it.wikipedia.org

Nel 1714 in tutto il castello si trovavano 400 piante di arancia coltivate in vaso, oltre ad oleandri e melograni.

it.wikipedia.org

Gli scavi archeologici svolti negli anni ottanta, infatti, hanno evidenziato numerosi resti composti di maialini (legati alle due divinità) e di melograno.

it.wikipedia.org