mendico dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de mendico dans le dictionnaire italien»anglais

I.mendico <plur mendichi, mendiche> [menˈdiko, ki, ke] ADJ

mendico

begging

mendico

mendicant form

II.mendico (mendica) <plur mendichi, mendiche> [menˈdiko, ki, ke] SUBST m (f)

mendico (mendica)

beggar

mendico (mendica)

mendicant form

I.mendicare [mendiˈkare] VERBE trans fig

mendicare aiuti, fondi:

mendicare

to beg for

II.mendicare [mendiˈkare] VERBE intr aux avere

mendicare

to beg

Traductions de mendico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scavenge

mendicare, elemosinare

panhandle

mendicare, chiedere l'elemosina

to be reduced to begging, prostitution

essere ridotto a mendicare, a prostituirsi

to beg for money, food

elemosinare, mendicare

mendico dans le dictionnaire PONS

Traductions de mendico dans le dictionnaire italien»anglais

I.mendicare [men·di·ˈka:·re] VERBE trans

mendicare qc

to beg for sth

mendicare un favore da qc

to beg a favor from sb

II.mendicare [men·di·ˈka:·re] VERBE intr

mendicare

to beg

Traductions de mendico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to beg (for money)

mendicare

panhandle

mendicare

mendico Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mendicare qc

to beg for sth

mendicare un favore da qc

to beg a favor from sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'indovino quindi si allontana profetizzando che entro la fine di quel giorno il colpevole sarà scoperto e se ne andrà mendico e cieco in terra straniera.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò, talmente commosso alla vista di quel mendico e affascinato dalle sue parole, cedette anch'egli ai poveri il suo patrimonio e si ritirò da pellegrino in quella capanna.

it.wikipedia.org

Della confusione approfitta un povero mendico prima allontanato dai due che con una molotov uccide entrambi diventando un ricco sceriffo.

it.wikipedia.org