mezzana dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de mezzana dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

mezzana [medˈdzana] SUBST f

I.mezzano [medˈdzano] ADJ (di mezzo)

II.mezzano (mezzana) [medˈdzano] SUBST m (f) (ruffiano)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
camomilla fetida, camomilla mezzana
dog-fennel
albero di mezzana MAR
miz(z)en

Traductions de mezzana dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

mezzana dans le dictionnaire PONS

Traductions de mezzana dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Solamente l'albero di mezzana era armato come di consueto anche di vela latina.
it.wikipedia.org
Le iolle e le checchie sono entrambi velieri armati a due alberi, con quello di maestra prodiero e quello di mezzana poppiero.
it.wikipedia.org
Tanto mezzana quanto bottarone erano nomi comuni indicanti le isole fluviali.
it.wikipedia.org
Sulla campana mezzana è riportata la data del 1914 e sembra che la campana più piccola sia dello stesso anno.
it.wikipedia.org
Gli alberi, di altezza differente, montavano vela quadra davanti (albero maestro e albero di trinchetto) e latina sull'albero di mezzana.
it.wikipedia.org
Sui velieri il cassero si estende dalla poppa fino all'albero di mezzana o più spesso fino all'albero maestro.
it.wikipedia.org
Il toponimo deriva dal termine "mezzana", che indica la quota media rispetto ad altri pascoli.
it.wikipedia.org
Invece l'albero di mezzana (poppiero) ospitava solitamente una vela latina, la vela di mezzana.
it.wikipedia.org
Poi la la piccola si ruppe nel 1856, la mezzana nel 1867 e la grande nel 1875.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "mezzana" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires