moscerino dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de moscerino dans le dictionnaire italien»anglais

moscerino [moʃʃeˈrino] SUBST m

1. moscerino (piccola mosca):

moscerino

midge

moscerino

gnat

2. moscerino (persona minuta):

moscerino fig

small person

Idiomes/Tournures:

moscerino dell'aceto

fruit fly

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

moscerino della frutta

fruit fly

Traductions de moscerino dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gnat

moscerino m

fruit fly

moscerino m della frutta

midge

moscerino m

gnat bite

morso m di moscerino

moscerino dans le dictionnaire PONS

Traductions de moscerino dans le dictionnaire italien»anglais

moscerino [moʃ·ʃe·ˈri:·no] SUBST m (insetto)

moscerino

gnat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli adulti sono piccoli moscerini dalla livrea lucente.

it.wikipedia.org

Questo incrocio produce un rapporto 1:1 di moscerini marroni, sottili e rossi, spesse.

it.wikipedia.org

Gli adulti sono piccoli moscerini di 1-5 mm di lunghezza non in grado di pungere, con corpo ricoperto da squame e setole.

it.wikipedia.org

Gli adulti sono moscerini di colore nero, con tegumento più o meno lucente e di aspetto polveroso per la diffusa pubescenza.

it.wikipedia.org

In ognuno dei casi, alcuni moscerini mostravano una debole ritmicità nella corsa libera.

it.wikipedia.org

Si nutre principalmente di insetti ditteri (mosche, zanzare o moscerini), lepidotteri (farfalle e falene) e ragni.

it.wikipedia.org

Gli affreschi all'entrata, posti dove c'è l'arco che sormonta la porta, sono caratterizzati dalla rappresentazione di cani e moscerini, soggetti tipici delle miniature armene.

it.wikipedia.org

Iniziarono l'esperimento effettivo incrociando gli stessi moscerini fra loro, e, un giorno, dopo varie generazioni, comparve un moscerino che presentava occhi bianchi.

it.wikipedia.org

Tre generi di moscerini dei funghi sono bioluminescenti e chiamati "vermi luminosi" nel loro stadio larvale.

it.wikipedia.org

Tali esperimenti furono di indubbia importanza anche per la possibilità di estrapolarli ad altri organismi oltre ai moscerini.

it.wikipedia.org