nocino dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de nocino dans le dictionnaire italien»anglais

nocino [noˈtʃino] SUBST m (liquore)

nocino

walnut liqueur

nocino dans le dictionnaire PONS

Traductions de nocino dans le dictionnaire italien»anglais

nocino [no·ˈtʃi:·no] SUBST m

nocino

walnut liqueur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I prodotti tipici della montagna, crescentine e borlenghi, convivono con i prodotti tipicamente modenesi, come l'aceto balsamico e il nocino, e bolognesi, come le paste fresche e ripiene.

it.wikipedia.org

Le noci troppo acerbe danno per risultato un nocino troppo verde, mentre quelle troppo mature danno un prodotto legnoso, amarognolo ed allappante a causa del troppo tannino.

it.wikipedia.org

Questo per ricordare le origini del nocino, legate soprattutto alle "rezdore", che nelle case contadine erano le depositarie della tradizione della produzione di questo liquore.

it.wikipedia.org

Il nocino è un liquore ottenuto dal mallo della noce, a mezzo di macerazione in alcool.

it.wikipedia.org

Il periodo della raccolta delle noci destinate alla preparazione del nocino, chiamato dagli erboristi tempo balsamico, va colto con precisione in quanto dura pochi giorni e può “scappare”.

it.wikipedia.org

Essendo una preparazione casalinga e diffusa in zone diverse le ricette del nocino sono molte.

it.wikipedia.org

Presente anche la produzione di nocino e parmigiano reggiano.

it.wikipedia.org

Lo sburlon è sempre stato, assieme al nocino e al bargnolino uno dei liquori popolari più diffusi.

it.wikipedia.org

Con i semi è possibile fare un liquore analogo al nocino, il nespolino.

it.wikipedia.org