orografia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de orografia dans le dictionnaire italien»anglais

orografia [oroɡraˈfia] SUBST f

orografia

orography

Traductions de orografia dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

orography

orografia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Esso è frutto prima dell'azione orogenetica e poi del modellamento da parte dei ghiacciai e dei fiumi che hanno definito l'attuale orografia.

it.wikipedia.org

Lungo il perimetro dell'area archeologica sono visibili le antiche mura di cinta che, seguendo l'orografia della zona, hanno un andamento piuttosto frastagliato.

it.wikipedia.org

L'impianto cilindrico, ancorato alla naturale orografia della zona, è dettato anche dalle scelte formali che caratterizzano l'opera «allo stesso tempo futurista, metafisica e razionalista».

it.wikipedia.org

Tuttavia, l'orografia del territorio, assolutamente pianeggiante, non garantiva un corretto deflusso delle acqua reflue, il quale comprometteva la situazione igienico-sanitaria del territorio.

it.wikipedia.org

Le strade sono spesso ricche di tornanti e panoramiche (a parte le principali direttrici), con curve e saliscendi a secondo l'orografia del territorio.

it.wikipedia.org

La produzione agricola è condizionata dalla variegata orografia e idrografia della città.

it.wikipedia.org

Durante questo stravolgimento dell'orografia della zona vennero in superficie delle vecchie rocce marine molto più antiche rispetto alla recente glaciazione.

it.wikipedia.org

A causa dell'orografia del territorio valdostano esistono dei microclimi locali assai differenti anche tra vallate o versanti vicini.

it.wikipedia.org

A causa della posizione della città e dell'orografia, i temporali estivi locali non si avvicinano abbastanza da portare la pioggia in città.

it.wikipedia.org

Il castellum infatti sorge sulla cima del rilievo occupato dall'abitato ed è dotato di una cortina muraria che segue strettamente l'orografia della rupe.

it.wikipedia.org