paradosso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de paradosso dans le dictionnaire italien»anglais

paradosso [paraˈdɔsso] SUBST m

paradosso

paradox

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cadere nel paradosso

to be paradoxical

Traductions de paradosso dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

paradox

paradosso m

parados plur parados, paradoses

paradosso m

paradosso dans le dictionnaire PONS

Traductions de paradosso dans le dictionnaire italien»anglais

paradosso [pa·ra·ˈdɔs·so] SUBST m

1. paradosso (argomentazione):

paradosso

paradox

2. paradosso (assurdità):

paradosso

nonsense

Traductions de paradosso dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

paradox

paradosso m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Coloro che sono venuti in epoche successive dovrebbero considerare che l'importante è essere "testimoni" di un paradosso simile.

it.wikipedia.org

Cheal (2009) in uno studio sul paradosso del management nelle organizzazioni sostenne che il reframing può essere effettivamente usato per trovare delle soluzioni ai problemi.

it.wikipedia.org

Successivamente, quando si rivelarono essere dei duplicati di un paradosso temporale, ognuno di loro era altrettanto legittimo quanto le loro controparti.

it.wikipedia.org

Questo devastante paradosso, anche se non fu ritenuto immediatamente di grande importanza, fu chiamato nel 1911 "catastrofe ultravioletta".

it.wikipedia.org

Il paradosso dell'informazione del buco nero (traduzione dell'inglese black hole information paradox) risulta dalla combinazione della meccanica quantistica e relatività generale.

it.wikipedia.org

Restano però intrappolati nel futuro, creando un paradosso spazio temporale ed iniziando così tutta una serie di nuove vicende che li riguardano.

it.wikipedia.org

L'opera è ricca di riflessioni di tono sapienziale, ma anche di ironia e gusto per il paradosso.

it.wikipedia.org

La loro non facile interazione genera, di volta in volta, siparietti comici al limite tra paradosso e demenzialità.

it.wikipedia.org

In linea teorica si potrebbe arrivare al paradosso di impiegare tutta la potenza del motore per azionare il solo sistema della distribuzione.

it.wikipedia.org

Potrebbe sembrare un paradosso che dal cuore centrale di una scienza esatta si giunga all’idea di un limite della stessa conoscenza disciplinare.

it.wikipedia.org