perderebbe dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de perderebbe dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

non si perderebbe la partita per niente al mondo

he won't miss the match for (all) the world or for all the tea in China

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I non tessuti in fibra naturale hanno l'inconveniente della precoce degenerazione e putrescenza, quindi, in breve tempo si perderebbe il controllo della crescita delle infestanti.

it.wikipedia.org

Attraverso i loro movimenti e gesti espressivi, ogni personaggio è in relazione con un altro, difficilmente una singola figura sarebbe concepibile senza la sua controparte, altrimenti perderebbe il suo significato.

it.wikipedia.org

L'obbligo, anche se non fosse riconosciuto da nessuno, non perderebbe nulla della pienezza del suo essere.

it.wikipedia.org

Inoltre, molti degli esercizi previsti in questo caso non possono essere svolti in un contesto massimale, o perlomeno perderebbe senso stabilirli.

it.wikipedia.org

In quest'ultimo caso non vi sarebbe contraddizione alcuna ma il disegno intelligente cesserebbe di essere una teoria falsificabile e perderebbe la sua abilità di autosostenersi come teoria scientifica.

it.wikipedia.org

Ad ogni movimentazione da un'orbita bassa ad una più alta, il satellite manovratore perderebbe parte del suo momento angolare orbitale specifico.

it.wikipedia.org

Per la stessa ragione non va fatto stagionare troppo a lungo, poiché in tal caso perderebbe la sua caratteristica dolcezza.

it.wikipedia.org