pesatura dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pesatura dans le dictionnaire italien»anglais

pesatura [pesaˈtura] SUBST f

pesatura

weighing

Traductions de pesatura dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

weighing

pesatura f

weigh

pesatura f

pesatura dans le dictionnaire PONS

Traductions de pesatura dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

weigh-in

pesatura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È consuetudine, nei sistemi ad alta capacità di pesatura, utilizzare bilance a gru aventi un sensore idraulico sensibile al peso.

it.wikipedia.org

Questa "pesatura" distingue l'integrale di linea dai più semplici integrali definiti su intervalli.

it.wikipedia.org

La pesatura non va quindi applicata in studi destinati a comparazioni da divulgare in pubblico.

it.wikipedia.org

Ubicata nella parte di una stazione dedicata al traffico merci, la stadera viene utilizzata per la pesatura dei veicoli vuoti o carichi.

it.wikipedia.org

L'estensimetro è l'elemento sensibile della cella di carico, il trasduttore impiegato nei sistemi di pesatura elettronici.

it.wikipedia.org

Due formule molto celebri concernono il giudizio dell'anima del defunto nella cerimonia ultraterrena della "psicostasia" (pesatura del cuore).

it.wikipedia.org

La stazione era dotata di magazzino merci, di piano caricatore e di ponte a bilico per la pesatura dei carri merci.

it.wikipedia.org

Nel campo della pesatura con celle di carico si va dai microgrammi (milionesimi di grammo) alle tonnellate.

it.wikipedia.org

Si pensava che successivamente, nell'altro mondo, avvenisse la pesatura del cuore.

it.wikipedia.org

L'applicazione più comune è nei sistemi di pesatura elettronici e nella misura di sforzi meccanici di compressione e trazione.

it.wikipedia.org