pessima dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pessima dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

pessimo [ˈpɛssimo] ADJ

pessimo
awful
pessimo
terrible
pessimo
very bad
-a qualità
very poor quality
-a pronuncia
terrible pronunciation
un tempo pessimo
awful weather
avere un pessimo carattere
to have a nasty or bad temper
di pessimo gusto osservazione, barzelletta
in very poor taste
arredato con pessimo gusto
furnished in appallingly bad taste
un pessimo soggetto
a nasty individual
una -a cuoca
a rotten cook
in pessimo stato
in terrible condition
essere di pessimo umore
to be in a foul or awful mood
avere una -a opinione di qn
to think the worst of sb
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ha una buona, pessima pronuncia
his pronunciation is good, terrible

Traductions de pessima dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

pessima dans le dictionnaire PONS

Traductions de pessima dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

pessimo (-a) [ˈpɛs·si·mo] ADJ

Voir aussi : cattivo, cattivo

I.cattivo (-a) <più cattivo [o peggiore], cattivissimo [o pessimo]> ADJ

II.cattivo (-a) <più cattivo [o peggiore], cattivissimo [o pessimo]> SUBST m (f)

cattivo [kat·ˈti:·vo] SUBST m (non buono)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
uno scherzo di pessimo gusto
a joke in the worst possible taste

Traductions de pessima dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

pessima Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

uno scherzo di pessimo gusto
a joke in the worst possible taste
di pessimo gusto
in very bad taste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il film è stato molto criticato, principalmente per la pessima direzione delle scene di battaglia tra i personaggi, troppo confusionarie e difficoltose da seguire.
it.wikipedia.org
Si qualifica al terzo posto per il concorso generale individuale ma, a causa di una pessima routine alle parallele asimmetriche, finisce al tredicesimo posto.
it.wikipedia.org
L'uscita nelle sale si rivelò invece un vero flop, acuendo la pessima situazione in cui versavano gli studi.
it.wikipedia.org
Hozuki ha nella sua scuola una pessima reputazione, essendo descritto da tutti come un ragazzo manesco e amante della violenza.
it.wikipedia.org
Harris aveva una pessima reputazione per gozzovigliare, e spesso dimenticava i testi delle canzoni.
it.wikipedia.org
Viene svolto un accurato lavoro per mettere insieme le varie parti del romanzo che la qualità pessima dei microfilm aveva lasciato incomplete.
it.wikipedia.org
Nonostante l'introduzione di un nuovo sistema di scarichi e di altri affinamenti aerodinamici, la situazione rimase pessima anche nelle gare successive.
it.wikipedia.org
Lilly porta le lenti a contatto, quando non le indossa ha degli occhiali orribili ed è inoltre una pessima cantante.
it.wikipedia.org
Analogamente si effettuava il recupero di una quantità residua di pessima qualità dalle acque di vegetazione stoccate nell'inferno, un locale appositamente adibito.
it.wikipedia.org
La potente famiglia tuttavia si trovò in una pessima situazione economica, e più volte vendette il castello, salvo riacquistarlo con diritto di prelazione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "pessima" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires