piccone dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de piccone dans le dictionnaire italien»anglais

piccone [pikˈkone] SUBST m

piccone

pickaxe GB

piccone

pickax Am

piccone

pick

dare il primo colpo di piccone fig

to put one's hand to the plough

Traductions de piccone dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pick (tool)

piccone m

pick (of miner, geologist)

piccone m

to dig with a pick

scavare col piccone

mattock

piccone m

pickaxe

piccone m

pickaxe

rompere [qc] con il piccone

pickaxe

lavorare con il piccone

piccone dans le dictionnaire PONS

Traductions de piccone dans le dictionnaire italien»anglais

piccone [pik·ˈko:·ne] SUBST m

piccone

pickax

Traductions de piccone dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pickax

piccone m

pick

piccone m

with picks and shovels

con piccone e pala

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sul banco da lavoro si possono creare oggetti che hanno fini specifici, come spade e picconi.

it.wikipedia.org

A coronamento si trova un'aquila pescatrice africana appoggiata su un piccone e una zappa incrociati, simbolo dell'agricoltura e delle attività estrattive.

it.wikipedia.org

Altrettanto impressionante è una porzione del tracciato interamente scavata a colpi di piccone nella dura roccia che caratterizza la zona.

it.wikipedia.org

Dopo avere massivamente utilizzato i cannoni, per meglio demolire il castello, furono utilizzati anche i picconi.

it.wikipedia.org

I due escogitano un modo per non affaticarsi tanto nascondendosi dietro una grande roccia e muovendo a vuoto il piccone, facendo sembrare che stiano scavano.

it.wikipedia.org

Il loro nome viene dai grandi picconi che questi alieni utilizzano come armi o per effettuare degli scavi per il loro padrone.

it.wikipedia.org

Lungo 74,2 km, questo primo canale, scavato con badile e piccone, è stato messo in servizio nel 1832.

it.wikipedia.org

Durante il tentativo il coperchio della bara era stato danneggiato con un piccone, inoltre mancava la placca sopra la cassa.

it.wikipedia.org

La sua arma preferita è la testa di un drago (piccone pesante).

it.wikipedia.org

Avendo lavorato in miniera col padre fin da giovane, non si separa mai dal suo piccone.

it.wikipedia.org