postulato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de postulato dans le dictionnaire italien»anglais

postulato [postuˈlato] SUBST m

postulato

postulate

postulare [postuˈlare] VERBE trans

1. postulare (sollecitare):

postulare

to solicit

postulare

to postulate rare

2. postulare:

postulare MATH, PHILOS

to postulate

3. postulare (presuporre):

postulare

to postulate

postulare

to assume

Traductions de postulato dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

postulate

postulato m also MATH

postulate

postulare also MATH

postulate

postulare

postulate rare

postulare

posit (postulate)

postulare

postulato dans le dictionnaire PONS

Traductions de postulato dans le dictionnaire italien»anglais

postulato [pos·tu·ˈla:·to] SUBST m (premessa)

postulato

postulate

postulare [pos·tu·ˈla:·re] VERBE trans (principio)

postulare

to postulate

Traductions de postulato dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

postulate

postulare

postulate

postulato m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quest'ultima avrebbe dimostrato che il quinto postulato deve necessariamente essere vero.

it.wikipedia.org

Tali postulati furono apertamente combattuti dai gesuiti, che accusarono il filosofo di eresia e sollecitarono ripetutamente, contro di lui, l'intervento delle autorità ecclesiastiche del tempo.

it.wikipedia.org

La riforma fu attuata in netta antitesi con i postulati ricottiani.

it.wikipedia.org

Copernico enuncia sette postulati che risultano fondamento del trattato.

it.wikipedia.org

Questa asserzione è un postulato fondamentale delle professioni d'aiuto derivato dall'esperienza.

it.wikipedia.org

Queste idee erano inizialmente considerate dei postulati, ma attualmente si sta provando a verificare ciascuna delle due.

it.wikipedia.org

Normalmente, il prezzo è inferiore al facciale, e in tal caso si dice che vige il postulato d'impazienza.

it.wikipedia.org

Il primo libro contiene sette postulati e quindici proposizioni.

it.wikipedia.org

Il teorema di no-cloning infatti utilizza unicamente il postulato di evoluzione unitaria, mentre il teorema di non discriminazione si basa sul postulato di misura.

it.wikipedia.org

Uno di questi, il postulato delle parallele è stato oggetto di dibattito tra i matematici per secoli.

it.wikipedia.org