primordi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de primordi dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ai primordi

in its infancy

i primordi della letteratura

the dawning of literature

primordi dans le dictionnaire PONS

Traductions de primordi dans le dictionnaire italien»anglais

primordi [pri·ˈmɔr·di] SUBST m pl

primordi

beginnings

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La struttura, oggi un condominio di lusso, ai primordi era una villa circondata dalla vegetazione mediterranea, posta in una zona decisamente felice.

it.wikipedia.org

Lo studio della cripta e altri manufatti collocano l'origine degli impianti nei primordi dell'era cristiana, quale primitivo luogo di culto e assembramento cittadino.

it.wikipedia.org

Ai primordi della tecnica ferroviaria venivano utilizzati appositi interruttori azionati meccanicamente dal guidatore che cortocicuitavano poco per volta le varie sezioni del reostato di avviamento.

it.wikipedia.org

In verità la storia è molto più complessa, e almeno per quanto riguarda i primordi, non esistono fonti del tutto certe al riguardo.

it.wikipedia.org

Fin dai primordi del suo consumo, al tè verde sono stati attribuiti effetti positivi sulla salute.

it.wikipedia.org

Questa tipologia di nave ha accompagnato l'umanità fin dai primordi.

it.wikipedia.org

Si pensa che tale sistema, ai primordi, fosse matriarcale.

it.wikipedia.org

È un saggio sviluppato in forma dialogica che tratta i primordi e lo sviluppo dottrinale e dogmatico del Cristianesimo.

it.wikipedia.org

L'anatomia era ai primordi, le idee sul corpo umano erano molto confuse.

it.wikipedia.org

Paradossalmente questi pittori del passato non erano a conoscenza dei primordi della pittura francese, trovandoli troppo accademici e non sufficientemente pieni di aneddoti.

it.wikipedia.org