prodigare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de prodigare dans le dictionnaire italien»anglais

I.prodigare [prodiˈɡare] VERBE trans

1. prodigare (elargire):

prodigare ricchezze, onori, lodi

to lavish

prodigare complimenti, informazioni

to ladle out

prodigare complimenti, informazioni

to expend

prodigare attenzioni

to lavish

prodigare attenzioni

to hand out péj

2. prodigare (sperperare):

prodigare

to be prodigal of

prodigare

to lavish

prodigare averi, soldi

to squander

II.prodigarsi VERBE pron

1. prodigarsi (profondersi):

prodigarsi in elogi a qn

to bestow effusive praise on sb

2. prodigarsi (adoperarsi):

prodigarsi

to do one's best per: for

prodigarsi per i propri figli

to do all one can for one's children

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

prodigare incoraggiamenti

to dispense encouragement

Traductions de prodigare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

expend sympathy

prodigare

hand out péj advice

dispensare, prodigare

ladle out

prodigare, dare a profusione

lavish

prodigare (on a)

prodigare dans le dictionnaire PONS

Traductions de prodigare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to lavish sth on sb [or to lavish sb with sth]

prodigare qc a qu