rattristare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de rattristare dans le dictionnaire italien»anglais

I.rattristare [rattrisˈtare] VERBE trans

rattristare notizia, avvenimento:

rattristare

to sadden

rattristare persona

to make sad

mi ha rattristato venire a sapere

I was sad to hear

II.rattristarsi VERBE pron

rattristarsi

to be saddened per qcs: by sth

Traductions de rattristare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

overcloud

rattristare

sadden

rattristare, rendere triste, affliggere

overshadow celebration

gettare un'ombra su, rattristare

darken atmosphere

rattristare

to cast a gloom over sb

rattristare qn

rattristare dans le dictionnaire PONS

Traductions de rattristare dans le dictionnaire italien»anglais

I.rattristare [rat·tris·ˈta:·re] VERBE trans

rattristare

to sadden

II.rattristare [rat·tris·ˈta:·re] VERBE pron

rattristare rattristarsi:

rattristarsi

to become sad

Traductions de rattristare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sadden

rattristare

grieve

rattristare

to make sb sad

rattristare qu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È più contento della fine nobile e coraggiosa che rattristato dalla morte di suo figlio.

it.wikipedia.org

Eracle, rattristato, darà a quei monti il nome della sua amata.

it.wikipedia.org

Ha affermato di non credere nella svastica e, anzi, era rattristata per la distruzione della conoscenza.

it.wikipedia.org

Riprende a studiare, ma la solitudine gli sta rattristando la vita, come si accorgono gli amici, preoccupati di trovargli una ragazza.

it.wikipedia.org

C'è una cosa che mi rattristerà sempre, ed è di essere diventato grande.

it.wikipedia.org

Ibra, che stava ascoltando il dialogo senza essere visto, si rattrista molto delle affermazioni dell'amico.

it.wikipedia.org

Lui è rattristato non sono mai stati innamorati delle scuole superiori.

it.wikipedia.org

Dapprima rattristato, poi sempre più convinto, finisce con l'accettare la sua vera identità.

it.wikipedia.org

Gli apostoli sono rattristati da questa notizia ed iniziano a chiedergli chi sia il traditore.

it.wikipedia.org

L'imperatore, rattristato e abbattuto per la morte del figlio, glielo concede.

it.wikipedia.org