razionalizzare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de razionalizzare dans le dictionnaire italien»anglais

razionalizzare [rattsjonalidˈdzare] VERBE trans

razionalizzare

to rationalize

Traductions de razionalizzare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rationalize operation, company, industry

razionalizzare

razionalizzare dans le dictionnaire PONS

Traductions de razionalizzare dans le dictionnaire italien»anglais

razionalizzare [rat·tsio·na·lid·ˈdza:·re] VERBE trans

razionalizzare

to rationalize

Traductions de razionalizzare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rationalize

razionalizzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'opera cerca attraverso l'evemerismo di razionalizzare le leggende sui giganti.

it.wikipedia.org

Razionalizzarono i sacrifici di massa che stavano già destabilizzando l'impero quando arrivarono i primi spagnoli.

it.wikipedia.org

Unirli ha permesso di razionalizzare forze e risorse.

it.wikipedia.org

Nel 1814, con il ritorno degli antichi regimi, le precedenti suddivisioni furono ripristinate, ma ben presto furono operate alcune modifiche per razionalizzare i confini.

it.wikipedia.org

Fu percepita subito la necessità di razionalizzare e organizzare meglio gli uffici pubblici, utilizzando nel governo anche nuovi personaggi sia toscani sia mitteleuropei.

it.wikipedia.org

La struttura elettronica di legame nel diborano è razionalizzata nel modo seguente.

it.wikipedia.org

Husserl, ad esempio, arriva a razionalizzare tutto, a creare valori assoluti.

it.wikipedia.org

Questa costituzione istituiva un sistema parlamentare "razionalizzato" da meccanismi di controllo reciproco tra organo esecutivo e legislativo.

it.wikipedia.org

Indipendentemente, varie culture introdussero modi per razionalizzare questi strumenti.

it.wikipedia.org

Nel suo insegnamento si è concentrato su varie forme di oppressioni, sottili ma evidenti, e il modo in cui queste sono state razionalizzate e mascherate.

it.wikipedia.org