recto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de recto dans le dictionnaire italien»anglais

recto <plur recto> [ˈrɛkto] SUBST m

1. recto (pagina di libro):

recto

recto

recto

face

2. recto (di moneta):

recto

front

recto

obverse

Traductions de recto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

obverse

recto m

the obverse side or face

il diritto, il recto

front (of coin, banknote)

recto m

the right side (of coin, paper)

il recto

face (of document)

recto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La linea biancastra sub-marginale, osservabile nel recto, è visibile anche qui, con decorso analogo.

it.wikipedia.org

Sul recto è effigiata di profilo la testa del sovrano in forma di busto fino alla spalla, girato a destra e sovrastante la corona.

it.wikipedia.org

Sul recto vi è presente il nome del pontefice.

it.wikipedia.org

Stavolta con caratteri mobili, e su carta occidentale, dove testo cinese e traduzione vennero stampate "recto-verso" come si usa oggi.

it.wikipedia.org

Il suo nome compare al recto della medaglia insieme a quelli di altri dodici caduti del 1833, uno del 1834 e dieci del 1844.

it.wikipedia.org

Sul recto è effigiato di profilo l'umanista in forma di busto, girato a sinistra, vestito di un vistoso cappello.

it.wikipedia.org

Un disegno recto-verso è un foglio con disegni su entrambi i lati, anche se di solito in questi casi non è evidente il lato primario.

it.wikipedia.org

Le tavole sono decorate da due allegorie entro medaglioni, l'uno sopra all'altra, sul verso e da rappresentazioni a piena tavola sul recto.

it.wikipedia.org

I termini recto e verso trovano la loro origine nell'uso del papiro.

it.wikipedia.org

Nel recto delle bandiere di guerra lo stemma nazionale sostituiva le stelle.

it.wikipedia.org