redine dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de redine dans le dictionnaire italien»anglais

redine [ˈrɛdine] SUBST f ÉQUIT

redine

rein also fig

tenere le redini

to hold the reins also fig

mettere le redini a un cavallo

to rein a horse

allentare le redini

to slacken the reins

prendere le redini del governo fig

to take over the reins of government

prendere in mano le redini di un'azienda fig

to take the helm of a business

Traductions de redine dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bridle rein

redine f

rein

redine f also fig

redine dans le dictionnaire PONS

Traductions de redine dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rein

redine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una redine può essere attaccata a una cavezza per condurre un cavallo a mano o per guidarlo in circolo a scopo di addestramento.

it.wikipedia.org

Il cavaliere può controllare la severità del morso, controllando la lassità della redine.

it.wikipedia.org