retroattivo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de retroattivo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de retroattivo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

retroattivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de retroattivo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de retroattivo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
retroactive
retroattivo, -a
retrospective
retroattivo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Per questo scopo si usa di solito un controllo automatico retroattivo.
it.wikipedia.org
Il 22 maggio 1945 gli fu revocata la pensione a partire dalla data retroattiva del 9 settembre 1944.
it.wikipedia.org
La gelosia retroattiva è un tipo di gelosia che riguarda il passato amoroso e sessuale, del proprio partner.
it.wikipedia.org
L'effetto ottenuto, in questo caso, è che l'errore di quantizzazione stesso (e non il segnale valido) è posto in un anello retroattivo.
it.wikipedia.org
Esistono infatti gelosi retroattivi che non manifestano ossessioni tali da trascendere rispetto al comportamento comune.
it.wikipedia.org
Ai sensi dell'articolo 10, la convenzione non ha effetto retroattivo, bensì è applicabile unicamente ex nunc.
it.wikipedia.org
La revoca della destituzione è retroattiva e parte dal gennaio 1993, data della rimozione dal servizio.
it.wikipedia.org
Si oppongono all'estensione retroattiva delle leggi sulla proprietà intellettuale a sostegno degli interessi finanziari delle grandi corporazioni detentrici della maggioranza dei copyright.
it.wikipedia.org
La legge avrebbe avuto effetto retroattivo e i conviventi avrebbero avuto nove mesi per mettersi in regola.
it.wikipedia.org
È preferibile la tesi tradizionale, secondo cui si tratta di una rinunzia abdicativa con effetti risolutori dell'acquisto già verificatosi e con efficacia retroattiva.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "retroattivo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires