rifonderemo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

rifonderemo dans le dictionnaire PONS

Traductions de rifonderemo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de rifonderemo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
recast
rifondere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Impegnatosi a rifondere i danni di tasca sua, lavora duro per ripagare i truffati.
it.wikipedia.org
Terminati i lavori nel 1952 furono rifuse anche le quattro vecchie campane.
it.wikipedia.org
Nell'aprile 1956 viene rifuso ed inaugurato il monumento ai caduti, trafugato nel 1943 dalle milizie fasciste.
it.wikipedia.org
La maggiore è del 1622, la minore fu rifusa nel 1903.
it.wikipedia.org
In totale alla chiesa ortodossa vennero rifusi solo 400 000 rubli.
it.wikipedia.org
Nel 1677 si rifusero le campane e si sostituirono con altre tre.
it.wikipedia.org
Dopo il primo conflitto mondiale fu necessario rifondere nuove campane perché di quelle originali tre su quattro erano state requisite dagli austriaci.
it.wikipedia.org
Rimanevano però i problemi dei creditori che non riuscivano a rifondere i prestiti ottenuti e cadevano quindi nella soggezione al nexum, la schiavitù per debiti.
it.wikipedia.org
Grazie alla sua natura può essere rifuso infinite volte, consentendo un significativo risparmio energetico e di materie prime.
it.wikipedia.org
Egli rifondeva gli smalti, conservandone la tinta e rendendoli filabili quando erano ancora incandescenti.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires