ritengono dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ritengono dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

it is widely assumed that she knows

molti ritengono che lei sappia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Altri studiosi ritengono che questi tratti non provino in modo indiscutibile l'esistenza di un linguaggio umano ben strutturato.

it.wikipedia.org

Altri ancora ritengono invece che il termine sia equanime, poiché utilizzato senza allusioni al significato inglese originario.

it.wikipedia.org

Inoltre, alcuni ricercatori ritengono che il dimetil solfuro volatile sia il principale contributore all'odore del fetore epatico.

it.wikipedia.org

Le ipotesi più accreditate circa l'origine dello stile protogeometrico lo ritengono elemento connaturato alle prime popolazioni greche e già presente nel medio elladico, oppure importato dalle popolazioni doriche.

it.wikipedia.org

Alcuni demografi ritengono, di conseguenza, che la popolazione mondiale potrebbe stabilizzarsi nel giro di pochi decenni, a un livello compatibile con le risorse naturali del pianeta.

it.wikipedia.org

Alcuni lo ritengono una valida alternativa vegetariana e vegana alla gelatina animale con le alghe.

it.wikipedia.org

Anche in questi casi però i suoi colleghi possono fare le osservazioni che ritengono opportune, sia riguardo all'implementazione del codice che alla sua leggibilità.

it.wikipedia.org

Altri teorici tuttavia ritengono che il sistema economico di tipo fascista-nazionalsocialista fosse più un ibrido di varie correnti economiche.

it.wikipedia.org

Gli studiosi ritengono che le renne siano gli unici mammiferi in grado di vedere la luce ultravioletta.

it.wikipedia.org

I cristiani ritengono che la polemica del trattato si rivolga contro di loro, rappresentandoli come idolatri e gente immorale.

it.wikipedia.org