riverire dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de riverire dans le dictionnaire italien»anglais

riverire [riveˈrire] VERBE trans

1. riverire (onorare):

riverire

to revere

2. riverire (ossequiare):

riverire

to pay one's respects to

Traductions de riverire dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

revere

riverire

riverire dans le dictionnaire PONS

Traductions de riverire dans le dictionnaire italien»anglais

riverire <riverisco> [ri·ve·ˈri:·re] VERBE trans

1. riverire (rispettare):

riverire

to revere

2. riverire (salutare):

riverire qu

to pay one's respects to sb

Traductions de riverire dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

revere

riverire

riverire Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

riverire qu

to pay one's respects to sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ama torturare i suoi nemici ed essere servita e riverita.

it.wikipedia.org

Il cappello, simbolo dell'autorità imperiale, doveva assolutamente essere riverito da chiunque passasse.

it.wikipedia.org

Dopo la sua morte, la sua memoria fu riverita da figli e nipoti.

it.wikipedia.org

Interessante è notare che per l'autore il termine “consumatori” si riveriva anche ai lavoratori.

it.wikipedia.org

Gli egiziani convintisi che fossero degli dei, li servirono e riverirono con cibo e ogni altro bene.

it.wikipedia.org

Amanda passerà dall'essere servita e riverita ad essere una donna di casa e questo la farà impazzire.

it.wikipedia.org

La natura è sacralizzata e come tale va grandemente riverita e rispettata.

it.wikipedia.org

Vorrebbe emergere, essere conosciuto e riverito e, parallelamente, ha un timore paranoico di cadere nel ridicolo, di essere disprezzato e considerato un dilettante.

it.wikipedia.org

I capivillaggio lo riverirono e lo nominarono subito re.

it.wikipedia.org

Nelle edizioni medievali tali prologhi non mancavano mai ed erano riveriti quasi al pari dei testi biblici veri e propri.

it.wikipedia.org